En 1978, la comédie « La Zizanie » de Claude Zidi avec Louis de Funès a été un grand succès au cinéma. Cependant, ce film a failli ne jamais voir le jour en raison d’un procès pour plagiat intenté par le réalisateur Jean-Pierre Mocky contre le producteur Christian Fechner. Le réalisateur avait en effet écrit le scénario d’un film intitulé « Le Boucan » et avait contacté Louis de Funès et Annie Girardot pour donner la réplique. Cependant, il avait appris que Christian Fechner préparait un film avec un scénario très similaire au sien. Mocky avait alors décidé de porter plainte contre Fechner pour plagiat.

La justice avait finalement retenu 108 points communs entre les deux scénarios. En septembre 1977, le tribunal avait interdit toute publicité pour le film de Claude Zidi, qui avait été saisi. Cependant, le film avait été autorisé à sortir l’année suivante, après que les avocats de Christian Fechner aient fait valoir le grand préjudice économique qu’aurait entraîné la non-sortie de ce film. Jean-Pierre Mocky avait été indemnisé à hauteur de 250 000 francs, mais il avait estimé avoir été exclu des circuits de la distribution et traité comme « un SDF de la pellicule ».

Le synopsis de La Zizanie

Le film « La Zizanie » raconte l’histoire de Guillaume Daubray, joué par Louis de Funès, un industriel et maire d’une petite ville de province. Son entreprise fabrique des machines qui aident à dépolluer l’environnement et une délégation japonaise est intéressée par l’un de ses produits : le CX 2 avaleur de fumée. Ils signent un contrat pour l’achat de 3000 machines, mais Guillaume doit les livrer dans un délai de 90 jours. Malheureusement, le préfet refuse de lui donner l’autorisation d’étendre son usine sur un terrain voisin.

A lire  "Super Mario" bondit toujours en tête du box-office nord-américain

Pour résoudre ce problème, il décide d’agrandir son usine en envahissant sa maison et en détruisant le potager que sa femme Bernadette, jouée par Annie Girardot, avait soigneusement cultivé en raison de sa passion pour l’horticulture. Bernadette, furieuse, quitte son mari et part vivre à l’hôtel. Lors des élections municipales, Bernadette se présente contre Guillaume sous la bannière « Défense de la nature ».